アーティスト・イン・レジデンス「招聘プログラム2020秋季」成果展の最終日11/29(日)、アーティスト杉原信幸×中村綾花によるトークイベントを砂丘館の蔵にて行います。ゆいぽーとでの3か月間の滞在制作による火焔型土器と信濃川のリサーチ、新潟で出会った鮭文化と「鮭皮の舟－シナヌ、マラプト・ネ」について話します。
またトークイベント後には、「鮭皮の舟－シナヌ、マラプト・ネ」に関わった人たちで儀式としてのパフォーマンスを行います。

杉原信幸×中村綾花トークイベント

---

日　時｜11月29日（日）17:00〜18:30
会　場｜砂丘館　1階　蔵
参加費｜無料
定　員｜15名（予約制）
※定員に達していない場合は、当日先着にて受け付けます。
申込方法｜ゆいぽーとへお電話（025-201-7530）または、こちらより必要事項をご記入の上、お申し込みください。

もの送りの舟の儀式

---

日　時｜11月29日（日）19:00〜
会　場｜砂丘館　2階　座敷
出　演｜杉原信幸、中村綾花、堀川久子、鈴木正美ほか
参加費｜無料
定　員｜15名（予約制）
※定員に達していない場合は、当日先着にて受け付けます。
申込方法｜ゆいぽーとへお電話（025-201-7530）または、こちらより必要事項をご記入の上、お申し込みください。

※新型コロナウイルス感染拡大防止に伴い、以下のご協力をお願い致します。
＊手洗い・手指の消毒をお願いします。
＊マスクの着用をお願いします。
＊発熱等、体調の優れない方のご参加はご遠慮ください
＊お名前、連絡先の把握にご協力ください。

主催・問い合わせ｜
ゆいぽーと（新潟市芸術創造村・国際青少年センター）
新潟市中央区二葉町2丁目5932番地7
電話　025-201-7530

協力｜砂丘館（旧日本銀行新潟支店長役宅）